Prevod od "пут видели" do Italijanski

Prevodi:

volta visto

Kako koristiti "пут видели" u rečenicama:

Кад сте је последњи пут видели?
Quand'e' stata l'ultima volta che l'ha vista?
Кад сте га последњи пут видели?
Quand'è l'ultima volta che l'ha visto?
Када сте га задњи пут видели?
Quand'è l'ultima volta che lei l'ha visto vivo?
Да ли знате када сте га задњи пут видели?
Qual è l'ultima volta che l'ha visto?
Када сте га задњи пут видели живог?
Quando l'ha visto per l'ultima volta?
Када сте га посљедњи пут видели?
Quando e' stata l'ultima volta che l'ha visto vivo?
Кад сте је задњи пут видели?
Quando ha visto la luce del giorno l'ultima volta?
Дакле, када сте последњи пут видели Манека,...био је жив?
Quindi l'ultima volta che ha visto Manech era ancora vivo?
Подсећа ме на када смо се први пут видели, возећи уоколо, покушавајући је успавати одозада.
Mi ricorda gli inizi della nostra storia. Andavamo in giro in macchina per far addormentare Bea.
Био је проклето близу самртној постељи када смо га последњи пут видели.
Stava quasi sul letto di morte l'ultima volta che l'abbiamo visto.
Прошло је више од годину дана, од када смо се последњи пут видели.
Più di un anno e' passato dall'ultima volta che ci siamo incontrati.
Проширио сам асортиман од кад смо се задњи пут видели.
Ho allargato il mio giro dall'ultima volta che ci siamo visti.
Када сте последњи пут видели др Кезвел?
Quand'e' l'ultima volta che ha visto la dottoressa Kaswell?
Какав вас је осећај најпре обузео када сте ме први пут видели?
Quale emozione ha provato quando mi ha visto la prima volta, Norma?
Живот ти се заиста променио откад смо се задњи пут видели, Ник.
La tua vita e' davvero cambiata dall'ultima volta che ti ho visto, Nick.
Реците нам, када сте га последњи пут видели.
Ci dica quando lo ha visto l'ultima volta.
Добро, твој шурак, када сте га последњи пут видели?
Bene, allora, riguardo a suo cognato, quando e' stata l'ultima volta che lo ha visto?
Што је иста ствар коју сте ми ви рекли када смо се последњи пут видели.
Che e' esattamente la stessa cosa che mi ha lei detto l'ultima volta che ci siamo visti.
Како се држиш откад смо се последњи пут видели?
Come vanno le cose dall'ultima che ci siamo visti?
Када сте последњи пут видели вашег мужа?
Quando e' stata l'ultima volta che hai visto suo marito?
Кад смо се први пут видели, рекли сте ми "они су породица."
Quando ci siamo conosciuti, mi ha detto che sono una famiglia.
Када смо први пут видели смо крв претпоставља да је закорачила у остаци животиње ".
Quando ci siamo accorti del sangue abbiamo pensato - di aver calpestato un animale morto.
Дакле, када сте је задњи пут видели?
Quindi, quando l'ha vista l'ultima volta?
Кад сте последњи пут видели унуку?
Quando ha visto sua nipote l'ultima volta?
Када сте га последњи пут видели?
Quando l'ha visto l'ultima volta? È stato parecchio tempo fa.
То је први пут видели Мориарти од... Све.
E' la prima volta che vedi Moriarty da quando... e' successo tutto.
Пре синоћ, када је последњи пут видели смо једно друго?
Prima dell'altra sera, quando ci siamo visti l'ultima volta? Non lo so.
Хеј, ако демонске бића и мрачне силе Же бити прелазе наше путеве, Ја ћу их први пут видели, у ХД.
Ehi, se creature demoniache e forze demoniache voglio venirci incontro, io le vedro' prima... in HD.
Када је последњи пут видели Рицхие?
Quand'e' stata l'ultima volta che avete visto Richie?
Када сте последњи пут видели дугачке интервјуе са свима који су изгубили?
Quando è stata l'ultima volta che avete visto ampie interviste con tutti quelli che hanno perso?
Све су то урадили за четири сата, пошто су по први пут видели рачунар.
Hanno fatto tutto questo in quattro ore, dopo aver visto un computer per la prima volta.
Или бисте први пут видели да се две кривуље разилазе, као што је приказано с леве стране.
O potete vedere quando le due curve si allontanano, come mostrato sulla sinistra.
0.43120098114014s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?